HISTOIRE COURTE LA MAISON FUNÉRAIRE
LA MAISON FUNÉRAIRE
Traduction automatique de l’histoire originale en espagnol. Non vérifié manuellement
Don Rodrigo, un homme au visage bronzé et au regard pénétrant, observait la réunion de famille depuis son fauteuil en cuir. Son 80e anniversaire approchait et la maison était remplie de rires et de câlins. Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, tous arborant le plus radieux des sourires, le comblaient d’affection et de mots gentils.
Cependant, un doute persistant rongeait son cœur. Cet amour était-il réel ? Ou juste un voile d’intérêt pour sa fortune ? Une idée, quelque peu macabre, commença à prendre forme dans son esprit.
« Je vais simuler ma mort », pensa-t-il, un sourire ironique courbant ses lèvres.
Il a contacté la maison funéraire la plus prestigieuse de la ville, un endroit où luxe et discrétion fusionnaient. Le directeur, un homme au visage dur et au regard froid, écoutait attentivement le plan de Don Rodrigo.
« Un service exclusif », dit-il avec un sourire froid. « Nous garantissons que personne ne se doutera de rien. »

Ainsi, le jour de sa prétendue mort, Don Rodrigo s’installa dans une pièce secrète, destinée à observer et à écouter chaque détail de la « lamentation » familiale.
Les premières heures ont été déchirantes. Les larmes, les câlins, les mots de douleur… tout semblait authentique. Mais à mesure que la nuit avançait, la farce commençait à se dénouer.
Les conversations, autrefois remplies d’amour, sont devenues froides et calculatrices. Les héritiers ont discuté de l’héritage, de la répartition des biens, des parts de l’entreprise familiale. La cupidité, l’ambition et l’hypocrisie ont pris le dessus sur l’environnement.
Don Rodrigo, depuis sa cachette, regardait avec une immense douleur. Son cœur se serra lorsqu’elle entendit les mots de sa plus jeune fille, qui murmurait : « Je peux enfin utiliser le manoir sur la côte… »
À l’aube, l’âme brisée, Don Rodrigo abandonna sa cachette. La farce était terminée. Il avait découvert la vérité, une vérité qui l’avait marqué à jamais.
Que feriez-vous maintenant ? Affronteriez-vous votre famille ? Ou bien les abandonnerait-il pour toujours ? La réponse, encore obscure, était cachée dans son cœur.
Alors qu’il quittait la maison funéraire, il a demandé au directeur d’informer tous ses proches de la malheureuse erreur survenue avant l’heure prévue de l’enterrement. Que, par suite d’une erreur administrative, l’hôpital lui avait envoyé un cadavre avec les papiers de Don Rodrigo, alors que ce dernier n’avait été que visité et était en très bonne santé.
Il sourit, imaginant les visages frustrés de ses six enfants, et, avec une certaine tristesse, il rentra chez lui. Je dormirais et déciderais quoi faire.
Il a dû dormir environ quatre heures quand il s’est levé. J’avais pris une décision. J’irais chez le notaire pour modifier son testament.
Sa fortune s’élevait à environ 500 millions d’euros, dont environ 200 millions constituaient la valeur de l’entreprise à laquelle il avait consacré ses efforts et sa vie.
Ses enfants n’avaient jamais voulu travailler dans l’entreprise. En fait, ils n’avaient jamais voulu travailler. Ils avaient toujours voulu se concentrer sur des projets où ils pourraient gagner des millions sans rien faire.
Il avait toujours dû payer le prix. Toute sa vie, on lui avait demandé de l’argent pour ses « affaires » et pour bien vivre.
Le temps était venu de changer les choses. Dans son testament, il leur laisserait 75 % des actions de la société. Les 25 % restants seraient laissés au directeur ; il avait passé toute sa vie à essayer de développer l’entreprise, et il était tout à fait juste qu’il reçoive une bonne partie de l’argent.
Les 300 millions restants, comprenant des liquidités et des biens, seraient laissés à l’AMREF. J’ai vu à de nombreuses reprises le travail humanitaire qu’ils ont fait en Afrique et, sans aucun doute, ils méritaient ce soutien.
Quant à ses enfants, la part de la société couvrant parfaitement leur héritage, ils ne pouvaient rien prétendre. De plus, le fait de leur laisser cette tâche compensait le peu de temps que j’avais pu leur consacrer en raison du travail.
Cela les obligerait à travailler ensemble ou à vendre progressivement leurs parts à leur directeur… Une fois qu’ils n’auraient plus rien, ce ne serait plus leur problème.
Une fois le nouveau testament rédigé et signé, Don Rodrigo rentra chez lui. Il avait à peine dormi et avait besoin de repos. Il avait presque 80 ans et devait prendre soin de lui-même.
Lorsqu’il arriva, il s’allongea sur le lit, satisfait d’avoir bien fait les choses et un peu triste de n’avoir pas réussi à gagner l’amour de ses enfants… « Ce n’était peut-être pas ma faute », pensa-t-il, et ressentant un certain bonheur, il se laissa aller au sommeil. Il ne savait alors pas que le lendemain son corps sans vie reposerait, cette fois pour de vrai, dans la même maison funéraire.
La Maison Funéraire – Série histoires courtes – Copyright © Montserrat Valls et Juan Genovés